Is é “Returned to Sender" an t-ainm atá ar na staitisticí a dhéantar amach nuair a bhíonn do phacáiste á leanúint. Is féidir leat an pacáiste a thracadh de réir an uimhreacha tracála a sholáthraíodh duit ag an díoltóir ar an suíomh greasáin https://www.aliexpress.com/ nó ar aon suíomh eile. Tá an stádas seo aistrithe mar “Returned to sender”, a chiallaíonn gur seoladh do phacáiste ar ais chuig an seoltóir.
Super Margaí ar AliexpressD'fheiltear go mbeadh cúpla cúis ann chun an phacáiste a sheoladh ar ais chuig an seoltóir:
I gcásanna beagnach uile, más rud é go bhfuil an phacáiste faighte ag státas “Filleadh chuig an Seoltóir”, beidh sé sin a chiallaíonn go bhfuil do phacáiste ar ais ag dul ar aghaidh chuig an seoltóir cheana féin. Dá bhrí sin, tá sé thar a bheith tábhachtach an seoladh briste agus ainm inmheánach an faighteora a líonadh isteach go ceart.
D'fhéadfadh ainmneacha na staitis a dhéanann tagairt do sheoladh na bpacáistí ar ais chuig an seoltóir difríocht a bheith acu de réir poist éagsúla. D'fhéadfadh aithris orthu mar seo a leanas:
Má rinne tú ordú ar an suíomh https://www.aliexpress.com/ ach tar éis do sheiceáil ar an uimhir trasra, chonaic muid go bhfuil stádas sa phacáiste agat “Ar ais chuig an Seoltóir”, sa chás seo beidh ort diospóireacht a oscailt. Ba cheart duit fanacht go dtiocfaidh an seoltóir ar an bpacáiste, ach más nach bhfuil go leor ama fágtha don chosaint do cheannaitheoirí, ansin is féidir leat diospóireacht a oscailt láithreach.
Is eol do chuid daoine go bhfuil teachnólacht i Sínis i bhfad níos saoire ná áit ar bith eile, mar sin is féidir libh orduithe fearas saor in aisce a ordú ar an stór Aliexpress. Chun tús a chur le cuardach le haghaidh...
Bíonn amanna ann nuair a dhéanann muid athbhreithniú ar áit an ordaithe trí láithreán gréasáin nó feidhmchlár AliExpress, agus faighimid amach go bhfuil sé táirgthe mar atá scaipthe áirítear é cheana féin, ach sa chio...
Inniu, is mó daoine ag roghnú éadaí agus bróga a cheannach ar AliExpress. Cuirtear réimse ilghnéitheach táirgí ar fáil ar an ardán úsáideach seo ag praghsanna fásta, ag déanamh aghaidh ar go leor siopadóirí.