AliExpress Icon agus Síol Meanings: Treoirí cuimsitheacha

Is margadh ar líne é AliExpress áit a mbíonn gach rud is gá duit ar phraghas iontach a fháil. Mar sin féin, d'fhéadfadh a bheith díomách uaireanta é a thuiscint céard an tábhacht atá le na samhlacha agus íomhánna éagsúla ar an suíomh gréasáin. Sa teagaisc seo, mhínímid na samhlacha agus íomhánna is tábhachtaí ar AliExpress, ionas gur féidir leat siopadóireacht a dhéanamh le muinín.

Síolta a ofraíonn buntáistí

Tagann roinnt táirgí AliExpress le cuid de na buntáistí áirithe, cosúil le seachadadh tapa, a bheith á dhíol ag díoltóir aitheanta, nó cúrsaí iontrála éasca. Bíonn na buntáistí seo de ghnáth le sonraítear le síolta ar leathanach an táirge. Seo cuid de na samplaí:

Siombailí seachadta áitiúla

Seachadann túrtháil áitiúil a sheachadfar as cófra sna tíortha ina bhfuil tú, agus mar sin tagann siad go gnáth laistigh de 72 uair an chloig nó níos lú. Más sa Eoraip thú, b'fhéidir go bhfeicfidh tú síolta a ndéanann nótáil gur san áireamh atá an VTA nó gur simplí an clárú.

Chun táirgí a aimsiú le loingseoireacht áitiúil, cuardaigh an rogha idir mhaoinithe éagsúla a roghnú, nó seiceáil don lipéad "Seoladh ó" ar leathanach an táirgí.

Síolta bréagáin tapa

Tá comhaontú idir AliExpress agus cuideachtaí loingseoireachta éagsúla chun rogha seirbhíse seachadta tapa a chur ar fáil, fiú do tháirgí a seoltar ón tSín. Má tá samhail seachadta tapa ar tháirgeadh (le líon laethanta inti), ciallaíonn sé go mbeidh sé ag teacht i bhfad níos tapa ná seirbhís seachadta traidisiúnta.

Chun táirgí a aimsiú le roghanna seachadta tapa, is féidir leat do chuardach a scagadh de réir am seachadta.

Síolta saor in aisce

Bíonn roinnt díoltóirí ag ofráil ar ais saor in aisce laistigh de thréimhse áirithe (de ghnáth 15 lá) más rud é nach bhfuil an táirge atá neamhfhoirfe agus neamhúsáideach. Cuardaigh an rogha "Saor In Aisce" nuair a bhfuil tú ag scaipeadh do thorthaí cuardaigh chun na táirgí seo a fháil.

Make sure to check that the product page displays the free return symbol before making your purchase. More information is here.

Síomhchló Top brand nó siopa oifigiúil

AliExpress designates the best stores with the "Top Brand" symbol, which you can find next to the seller's rating. The "Top Brand" symbol is exclusively given to stores that have outstanding ratings or are the official store of a well-known brand.

Buí agus idir

Tá an íomhá seo san áireamh inár gclár beta chun ardánaitheoirí a thaisceálann taithí siopadóireachta dearfach a chur i láthair

Ainmhithe coitianta: praghsanna, trasnú, líon

Tá go leor fiosrúchán faighte againn maidir le ciall na n-acrónaimí éagsúla a úsáidtear ar AliExpress. Chun roinnt soiléireachta a thabhairt, tá liosta comhdhéanta againn de na hacrónaimí is coitianta a úsáidtear agus a bhfianaiseacháin. Mar sin, má tá suim agat cad atá i gceist ag na hacrónaimí seo, léigh ar aghaidh le haghaidh tuilleadh eolais.

Acraonmaí i bpraghasanna

Tá go leor ceisteanna curtha orainn faoi anacairmí a bhaineann le hairgead ar AliExpress. Seo cuid de na coitianta:

• EUR: Tagraíonn sé an airgeadra a bhíonn á núsáid i Lár an Aontais Eorpaigh, is é sin an Euro.
• CAD: i gCeanada, is é an Dollar Ceanadach é.
• NZD: in Nua-Shéalainn, is é an Dollar na Nua-Shéalainne é.
• GBP: sa Ríocht Aontaithe, is é an Punta Stéirlingach é.
• RUB: sa Rúis, is é an Rubal na Rúise é.

Nuair a bhfeicfidh tú praghsanna ar AliExpress, is minic a chífidh tú uimhir ina dhiaidh sin agus acronym an airgeadra. Is féidir duit do chuid airgeadra agus tíre a athrú trí réadmhaoireachtaí an aip a rochtain nó trí do rogha a roghnú ó cheartlár na láimhe deas den láithreán gréasáin. Áfach, ina roinnt tíortha, is féidir go mbeifear fós ag taispeáint praghsanna i ndollar Mheiriceá (US, USD, nó $) fiú más roghnaíodh do airgeadra áitiúil.

Acornaithe sa rianú

Má tá tú ag rianú do ordaithe ar AliExpress, d'fhéadfadh tú tionchar a chur le roinnt acronymanna nach dtuigeann tú. Seo na cinn is coitianta agus a mbunlíonadh:

• CN: This stands usually appears in the tracking information or in the product advertisement to indicate where the item is being shipped from. It's typically accompanied by the word "China," but the appearance may depend on your AliExpress configuration.
• Null: This indicates a translation error in the tracking message, which occurs when the package is still in China and the translator cannot decipher the message.
• GMTC: When you are checking your package tracking on AliExpress, you might encounter the acronym "GMTC" in the tracking information, which means that your package is currently in transit offices located in China. If you come across this abbreviation, don't panic, and just be patient for a few more days until the system updates with new tracking messages.

Má tá imní ort faoi na teacht isteach éagsúla rianaithe atá ag teacht chugat, molaimid duit breathnú ar ár dtreoir stádas rianaithe AliExpress le haghaidh tuilleadh eolais ar na samhailchaidí is coitianta agus ar a gceannta.

Siombailí ar tháirgí

• 1 GAE: Cuireann an bríste seo in iúl go soiléir an méid ar tháirge atá ann. Má fheiceann tú 2 GAE, tá dhá phíosa den táirge curtha agat in do charta. Má fheiceann tú "GAE", is dóigh go bhfuil do shocrú teanga AliExpress socraithe ar Béarla.
• MOQ: Frithfhocal do 'Mionghrá Ríordánaíocht Ordaithe'. Léiríonn an téarma seo an méid is lú táirgí a bheidh le bheith san ordú le leanúint ar aghaidh leis an gceannach. Cé go bhfuil an téarma seo níos coitianta le feiceáil ar Alibaba, d'fhéadfaí é a fheiceáil freisin ar AliExpress.
• Téigh síos: Is féidir dhá chiall a bheith ag an téarma seo. Is é ceann de na ciallaí 'Téigh síos' ná cáipéis a uaslódáil nó a aistriú chuig an díoltóir, hé bígí ag réiteach argóint nó ag roinnt faisnéise go simplí. Tá an dara chiall ag baint leis an leagan amach, a bhaineann leis an táirge a sheachadadh go díreach chuig tríú páirtí, agus muid mar idirghníomhaitheoirí ag iarraidh brabús a aimsiú.

Aicmí a bhaineann le do chuntas

• A0, A1, A2, A3, nó A4: Is leibhéil úsáideora iad seo a thaispeánann do ghníomhaíocht agus do ranga bainte amach agat ar AliExpress. Is féidir leat níos mó a fhoghlaim sa alt ar chlár bhaill AliExpress.